La nación y las clases sociales en la historia en construcción de Pierre Vilar
DOI:
https://doi.org/10.70198/t.823Resumo
El estudio del hecho nacional moderno y
contemporáneo, declinado a la luz de la
lucha de clases, fue una de las mayores
contribuciones de Pierre Vilar al saber
histórico. A los instrumentos analíticos que
requirió componer, desde su condición
de geógrafo e historiador de oficio, agregó
la necesidad de pensar históricamente lade experimentación y reflexión. A ello
agregó la teoría y la práctica del marxismo
en el tratamiento del hecho nacional, con
la finalidad de darle una lógica global
al conjunto de su elaboración. Es esa
construcción lo que se intenta reconstituir
y delinear en este artículo.
nación, tomando el caso catalán, dentro
de la España Moderna, como terreno
Referências
ViLAR, Pierre (1929): “La vie industrielle dans la région de Barcelone”, Annales de
Géographie, 38, 214, pp. 339-365.
— (1936): “En Catalogne”, Revue géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, 7, 1,
pp. 5-33 [avec Hélène HONNORAT, Maurice ChATELARD et Daniel FAUChER].
— (1947): Historia de España, Barcelona, Editorial Crítica, 18a édition [1984].
— (1953): “Géographie et histoire statistique. Histoire sociale et techniques de
production. Quelques points d’histoire de la viticulture méditerranéenne”. In
BRAUDEL, Ferdinand (Coord.), Eventail de l’histoire vivante. Hommage à Lucien
Febvre, Paris, A. Colin, I, pp. 121-135.
— (1956-1959): “Le déclin catalan du Bas Moyen Âge. Hypothèses sur sa chronologie”,
Estudios de Historia Moderna, 6, pp. 3-68.
— (1958): “Agricultural Progress and The Economic Background in Eighteenth-
Century Catalonia”, Economic History Review, 2nd Serie, 11, pp. 113-120.
— (1960): “Croissance économique et analyse historique”. In Première conférence
internationale d’histoire économique, Paris, Mouton & Co, pp. 35-82 (reproduit
dans Un histoire en construction. Approche marxiste et problématiques
conjoncturelles, Paris, Gallimard Le Seuil, 1982, pp. 13-86).
— (1961): “Développement historique et progrès social. Les étapes et les critères”,
La Pensée, 98, pp. 27-54 (reproduit dans Un histoire en construction. Approche
marxiste et problématiques conjoncturelles, Paris, Gallimard Le Seuil, 1982, pp.
-121).
— (1962): La Catalogne dans l’Espagne Moderne. Recherches sur les fondements
économiques des structures nationales, Paris, SEVPEN, 3 vols. [traduction en
castillan: Cataluña en la España Moderna. Investigaciones sobre los fundamentos
económicos de las estructuras nacionales, Barcelona, Editorial Crítica, 1978-1988].
— (1965a): “Quelques problèmes de démographie historique en Catalogne et en
Espagne”, Annales de démographie historique, 1, pp. 11-30.
— (1965b): “Essai d’un bilan démographique de la période 1787-1814 en Catalogne”,
Annales de démographie historique, 1, pp. 53-65.
— (1966): “Structures de la société espagnole vers 1750”. In Mélanges à la mémoire
de Jean Sarrailh, Paris, Institut d’études hispaniques, 2, pp. 425-447.
— (1967): “Don Quichotte et l’Espagne de 1600. Les fondements historiques d’un
irréalisme”, Pedralbes, 25, pp. 13-23 [2005].
— (1968): “La transition du féodalisme au capitalisme”. In Charles PARAiN et ViLAR,
Pierre, Mode de production féodal et classes sociales en système précapitaliste,
Paris, Cahiers du Centre d’études et de recherches marxistes, 59, pp. 21-38.
— (1968): “Evolution du système féodal européen”. In Charles PARAiN et ViLAR, Pierre,
Mode de production féodal et classes sociales en système précapitaliste, Paris,
Cahiers du Centre d’études et de recherches marxistes 59, pp. 6-20 [avec C.
PARAiN].
— (1970): “Estructures de la societat espanyola cap al 1750. Algunes lliçons del
cadastre d’Ensenada”, Recerques: història, economia, cultura, 1, p. 9-32.
— (1971): “Patrie et nation dans le vocabulaire de la guerre d’indépendance
espagnole”, Annales historiques de la Révolution française, 206, pp. 502-534.
— (1972): “Problèmes théoriques de l’histoire (entretien avec Pierre Vilar)”, La
Nouvelle Critique, 50, pp. 51-54.
— (1973): “Histoire marxiste, histoire en construction. Essai de dialogue avec Althusser”,
Annales. Economies, Sociétés, Civilisations, 1, pp. 165-198 (reproduit dans Un
histoire en construction. Approche marxiste et problématiques conjoncturelles,
Paris, Gallimard Le Seuil, 1982, pp. 382-425).
— (1974): “La Catalunya industrial: reflexions sobre una arrencada i sobre un destí”,
Recerques: història, economia, cultura, 3, pp. 7-22.
— (1977): “Cataluña, una nación forjada por la historia”, Tiempo de historia, III, 35,
pp. 4-13.
— (1979a): “L’Espagne de Charles III”, Annales historiques de la Révolution française,
, pp. 594-610.
— (1979b): “Sur la question nationale”. In DESbROUSSES, Hélène, ViLAR, Pierre et
PÉLOiLLE, Bernard (Eds.), L’Introduction à l’oeuvre théorique de Staline, Paris,
Editions Norman Béthune, I, pp. 129-136.
— (1980): Iniciación al vocabulario del análisis histórico, Barcelona, Editorial Crítica.
— (1981): “Réflexions sur les fondements des structures nationales”, La Pensée, 217-
, pp. 46-64.
— (1982a): “Crise du Marxisme?”. In DELAUNAY, Jean-Claude (Dir.), Actualité du
marxisme. Actes du Colloque de Lille (26-28 avril 1980), Paris, Ed. Anthropos,
vol. II, pp. 22-38.
— (1982b): Un histoire en construction. Approche marxiste et problématiques
conjoncturelles, Paris, Gallimard Le Seuil.
— (1982c): Hidalgos, amotinados y guerrilleros. Pueblo y poderes en la historia de
España, Barcelona, Editorial Crítica.
— (1983): “Autour de 1680: conjoncture générale et cas espagnol”. In La France
d’Ancien Régime. Études réunies en l’honneur de Pierre Goubert, Paris-Toulouse,
Eds. Privat – Société de démographie historique, pp. 697-702.
— (1984): “Conclusiones”. In Congreso de historia rural. Siglos XV al XIX, Madrid,
Casa de Velázquez, pp. 851-870.
— (1985a): “La solitude du marxiste de fond”, Espaces Temps, 29, pp. 23-25.
— (1985b): “In fine”. In CNRS, Mouvements populaires et conscience sociale, Paris,
Ed. Maloine SA, pp. 753-758.
— (1986): La guerre d’Espagne, Paris, PUF.
— (1988): “Recuerdos y reflexiones sobre el oficio de un historiador”, Manuscrits, 7,
pp. 9-33.
— (1989): “La fondation de La Pensée. Souvenirs d’un historien”, La Pensée, 270-
, pp. 11-19.
— (1992): Reflexions d’un historiador, Valencia, Universitat de València.
— (1997): Pensar históricamente, Barcelona, Editorial Crítica.
— (2004): Memoria, historia e historiadores, Granada, Universidad de Granada et
Universitat de València.
— (2011): Breve historia de Cataluña, Barcelona, Edicions Universitat Autònoma de
Barcelona.
BibLiOGRAFÍA
BERT, Jean-François et LAMY, Jérôme (2023): “Marx chez les historiens, des difficultés
persistantes”, L’Atelier du Centre de recherches historiques, 27. Disponible en
[https://journals.openedition.org/acrh/27830].
BRAUDEL, Fernand (1968): “La Catalogne, plus l’Espagne, de Pierre Vilar”, Annales.
Histoire. Sciences Sociales, 23, 2, pp. 375-389.
CEDRONiO, Marina (1990): “Uno storico e le crisi del mondo moderno: A colloquio con
Pierre Vilar”, Studi Storici, 31, 2, pp. 325-348.
COhEN, Arón (2024): “La historia ‘debe enseñarnos, en primer lugar, a leer un
periódico’, según Pierre Vilar”, Nuestra historia, 17, pp. 218-232.
COhEN, Arón et PEiNADO, Rafael [Eds.] (2007): Historia, historiografía y ciencias sociales,
Granada, Editorial Universidad de Granada.
COhEN, Arón, CONGOST, M. Rosa et LUNA, Pablo F. [Coords.] (2006): Pierre Vilar, une
histoire totale, une histoire en construction, Paris, Ed. Syllepse.
CONGOST, M. Rosa (2005): “De la historia razonada a pensar históricamente”, Clío,
, pp. 221-237.
CONGOST, M. Rosa (2016): Les lliçons d’història. El jove Pierre Vilar (1924-1939),
Barcelona, L’Avenç.
CONGOST, M. Rosa (2019): “Los objetivos compartidos. Nota de homenaje a Josep
Fontana, historiador marxista y maestro de historiadores”, Nuestra historia, 7, pp.
-46.
CONGOST, Rosa et J. NADAL, Jordi (2002): “La influencia de la obra de Pierre Vilar
sobre la historiografía y la consciencia española”. In PELLiSTRANDi, Benoît (Ed.),
La historiografía francesa del siglo XX y su acogida en España, Madrid, Casa de
Velázquez, pp. 223-239.
CONGOST, M. Rosa, MORALES, Mercè et SObREQUÉS, Jaume (2006): Pierre Vilar i la
història de Catalunya, Barcelona, Ed. Base.
D’ALESSiO, Marcia (2019): “Assim também se escrevia a história no pós-Segunda
Guerra Mundial. Reflexoes sobre a historiografía de Pierre Vilar”, Varia Historia,
Belo Horizonte, 35, 69, pp. 787-824.
ERiCE, Francisco (2024): “Pensando el presente históricamente: sobre el marxismo de
Pierre Vilar”, Nuestra historia, 17, pp. 203-206.
FELiU, Gaspar (2006): “La Baixa Edat Mitjana”. In ALbAREDA, Joaquim et al., Pierre
Vilar i la història de Catalunya, Barcelona, Ed. Base, pp. 43-69.
FERNÁNDEZ, Roberto (Dir.) (1985): España en el siglo XVIII: homenaje a Pierre Vilar,
Barcelona, Editorial Crítica.
FONTANA, Josep (2006): “Actualité de Pierre Vilar, actualité du marxisme”. In COhEN,
Arón, CONGOST, M. Rosa et LUNA, Pablo F. (Coords.), Pierre Vilar, une histoire
totale, une histoire en construction, Paris, Ed. Syllepse, pp. 15-21.
HAYES, Carlton J. H. (1931): Historical Evolution of Modern Nationalism, New York,
Richard R. Smith Inc.
HAYES, Carlton J. H. (1960): Nationalism: A Religion, New York, The MacMillan Co.
HAUPT, Georges, LOWY, Michael et WEiL, Claudie (Eds.) (1974): Les marxistes et la
question nationale, Paris, Maspéro.
HObSbAWM, Eric (1992): Nations et nationalisme depuis 1780, Paris, Gallimard.
KOhN, Hans (1946): The Idea of Nationalism. A Study in Its Origins and Background,
The MacMillan Co.
LEMARChAND, Guy (1967): “Fait national et croissance économique au XVIII siècle:
l’exemple de la Catalogne”, Annales historiques de la Révolution française, 187,
pp. 55-78.
LOUvRiER, J. (2018): “Entretien inédit avec Michel Vovelle, 7 avril 2005”, Société d’études
robespierristes, 18 pp. 1-18. Disponible en [https://www.etudesrobespierristes.
com/wp-content/uploads/2018/10/entretien_avec_michel_vovelle_.pdf].
LUNA, Pablo F. (2005): “Pierre Vilar (1906-2003), una obra de historiador”,
Investigaciones Sociales, 9, 14, pp. 335-349.
MARCOS, Alberto (2006): “El Quijote de Cervantes y ‘El tiempo del Quijote de Vilar’: El
cambio de coyuntura de fines del siglo XVI y principios del XVII”, Chronica Nova,
, pp. 159-186.
MERRiAM, Charles (1931): The Making of Citizens: A Comparative Study of Methods of
Civic Training, Chicago, The University of Chicago Press.
NORDMAN, Daniel (2010): “De la géographie à l’histoire: Les Pyrénées de Pierre Vilar”.
In JANÉ ChECA, Oscar (Ed.), Del Tractat dels Pirineus a l’Europa del segle XXI: Un
model en construcció?, Barcelona, Generalitat de Catalunya – Museu d’Història
de Catalunya, pp. 47-53.
PARAiN, Charles (1968): “Caractères généraux du féodalisme”. In PARAiN, Charles
et ViLAR, Pierre, Mode de production féodal et classes sociales en système
précapitaliste, Paris, Cahiers du Centre d’études et de recherches marxistes 59,
pp. 2-5.
PELLOiLE, Bernard (2016): De la nation et de sa prise en charge et de sa déprise. D’une
révolution à l’autre, Uzès, Ed. Inclinaison.
PELLOiLE, Bernard (2021): Le fait Nation: Au creuset des formes, Parthenay, Inclinaison.
POUJADE, Patrice (2005): “Après Pierre Vilar: Un tour d’horizon dans l’historiographie
rurale de la Catalogne moderne”, Histoire et Sociétés Rurales, 24, 2, pp. 57-82.
PUJOL, Enric (2007): “Marxisme i qüestió nacional: l’aportació de Pierre Vilar”. In
PUJOL, Enric et RENYER, Jaume (Dir.), Pensament polític als Països Catalans, 1714-
, Barcelona, Editorial Pòrtic, Centre d’Estudis de Temes Contemporanis, pp.
-331.
RENOUARD, Yves (1961): “Pierre Vilar, le déclin catalan du bas Moyen Age. Hypothèses
sur sa chronologie dans ‘Estudios de Historia Moderna’”, Bulletin hispanique, 63,
-2, pp. 104-107.
RUiZ, Pedro (2004): “Pierre Vilar y la historia”, Ayer, 53, 1, pp. 239-249.
SChÖTLER, Peter (2022): “La Guerre civile en Espagne, l’écriture de l’histoire et l’école
des Annales. Entretien avec Pierre Vilar”, Cahiers d’histoire. Revue d’histoire
critique, 153, pp. 161-178. Disponible en [https://doi.org/10.4000/chrhc.18962].
SOCiETÉ D’ETUDES RObESPiERRiSTES (1973): Actes du Colloque Patriotisme et nationalisme
en Europe à l’époque de la Révolution française et de Napoléon, Paris, Société
d’Etudes Robespierristes.
ThOMPSON, Edward P. (2017): La guerre des forêts: luttes sociales dans l’Angleterre du
XVIII siècle, Paris, La Découverte
